Jean-Pierre Ferland a choisi de vivre sa retraite à la campagne, entouré de sa famille, de ses amis, de ses champs, de son lac et de ses arbres. Au printemps, il a récolté l'eau de ses érables. Cet été, il prend soin de ses fleurs, de son jardin et de ses AUDITEURS ...